Брак Карди и Кэрол снова под угрозой срыва. Манолито хочет получить белого пушистого кролика на четвёртый день рождения своей дочери Лолы - иначе будут неприятности. Карди берётся за дело, думая, что легко справится. И конечно, он добирается до Альберта - самого большого кролика, которого кто-либо когда-либо видел. Всё шло хорошо, пока стычка с давним врагом Карди, Расселом Хардвиком, не закончилась тем, что Рассел украл Альберта.
Теперь часы тикают против Карди. Если он не доставит кролика Манолито в ту же ночь, ему придётся здорово поплатиться. Карди отправляется на задание разрушить поле для гольфа своего заклятого врага. Тем временем Винни узнаёт о том, что случилось с Диланом, и в этом замешан местный наркобарон Манолито. Пора ещё раз посетить его экзотический зоопарк.
В этом городе даже кролики могут стать причиной войны, а попытка спасти брак - обернуться разрушением чужих полей для гольфа. И пока Карди охотится за Альбертом, Винни готовит новую вылазку в зоопарк Манолито, не подозревая, что их истории вот-вот пересекутся. Потому что в «Голяке» никогда не знаешь, что страшнее - местный наркобарон, который хочет кролика для дочери, или старый враг, готовый на всё, чтобы испортить жизнь. А уж если в дело вступают экзотические животные, разрушенные поля для гольфа и отчаянные попытки сохранить семью, жди самого настоящего хаоса. И это, как всегда, отличная новость. По крайней мере, для зрителей.
